01:48

"Сегодня был закончен перевод с японского языка яойной визуальной новеллы Lamento: Beyond the Void.

ВНИМАНИЕ: в новелле присутствуют гомосексуальные отношения.

Lamento: Beyond the Void[18+]

Жанр: яой, фэнтези
Разработка: Nitro+Chiral
Перевод: Перевод Lamento на русский
Описание: игра о приключениях мужчины-кошки, на которого наложили проклятие. В кошачьей земле царит голод и запустение - земля не рожает, мыши не ловятся, рыба уплыла и прочие неприятности. Доходит до того, что истощенный хвостатый народец питается падалью, а то и трупами собственных сородичей. И вот дабы умилостивить богов, им решают принести жертву - какую-нибудь молодую и сильную кошку. Выбор падает на юного Коноэ, одиноко обитающего с своей лачужке на краю деревни. Начинаются приготовления к жертвоприношению, но в тот день, когда оно должно состояться, с Коноэ происходит что-то странное: на его теле появляются черные узоры, которые постепенно расползаются и окрашивают шерсть в глубокий черный цвет... Такие симптомы издревле считались действием проклятия, а это - очень плохой знак. В деревне начинаются волнения, волна отчаяния и агрессии растет, и Коноэ не остается ничего иного, кроме как бежать. Он направляется в Рансэн - крупный город, где как раз проходит ярмарка, - в надежде вылечиться от проклятия. Что же ждет нашего обреченного котика в скитаниях?

Ссылка на игру: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1327162
Ссылка на русификатор: yadi.sk/d/bN5TWk_0cQC6j

Инструкция по установки в файле readme.txt "(с)вконтакт

@темы: Объявление, Переводы, Новости, Ссылки

Комментарии
01.11.2014 в 02:08

ну наконец-то)
01.11.2014 в 10:25

Я уж и не ждал! Отличная новость, спасибо!))
01.11.2014 в 11:11

Фраза «Вырви свой глаз, если он досаждает тебе» с точки зрения выразительности беднее фразы «Если глаз твой тебе досаждает, вырви его». (с) Брехт
Здорово, только им бы бету...

vk.com/lamento_ru
Это их страничка в контакте, я так понимаю.
28.06.2016 в 11:39

Потрясающая новость!! :wine: :red: